L'armée du crime (2009) aka "The Army of Crime"

Think 'Allo 'Allo! meets The Lives of Others.